Lateinische Sprüche

[Giggi_13]

Hi Leute,

ich möchte mir gerne einen lateinischen spruch tättowieren lassen.

Hättet ihr ein paar Vorschläge??
Er sollte auf jedenfall über Familie und Freunde handeln.

Vielen Dank

[little_feather]

Schau mal hier:

http://imperiumromanum.com/sprache/sent ... _index.htm

Viel Spass

[30/30]

Vielleicht 'penis asper mores noscit'?

Mal ehrlich,warum Latein,wenn du die Sprache nicht beherrschst?
Ausserdem ist das abgedroschen und jeder zweite läuft mit 'carpe diem','vivere militare est' und ähnlichen Binsenweisheiten auf der Pelle rum.Mir als Altsprachler,der in der 5.Klasse Latein und ab Klasse 9 Altgriechisch lernen musste,kommt bei diesem Tattoowunsch mittlerweile nur noch der Mageninhalt hoch.
Wenns um deine Familie geht,solltest du dich für die Findung eines Motives etwas mehr bemühen,oder ist dir die Family so egal wie der Spruch in Latein?

[DannyM3]

Aliquam sugit

[Tim59]

Wenn man die Sprache selber nicht beherrscht, läuft man halt bestimmte Risiken, sowie bei einem belgischen Fussballspieler der Fall war:

[METAHOLIC]

Tim du liebst es wohl, uns zappeln zu lassen Was ist denn da falsch, also was soll da stehen bzw. nicht stehen? Dir muss man alles aus der nase ziehen

[Masinka]

es müsste heissen: veni, vidi, vici - ich kam, sah und siegte.

mit 'vini' bedeutet das glaube ich irgendwie ich trank (wein?), sah und siegte. irgendwie um denn dreh.. hatte leider nie latein.

[METAHOLIC]

Oh danke! Wusste nichtmal in welche Richtung die Buchstaben stehen, aber jetzt seh ichs auch Blöd gelaufen

[tinydancingdoll]

post hoc ergo propter hoc
Hic forum est. populus properat.

Ich lerne gerade latein, andere Sätze kann ich noch nicht

Schließe mich den anderen an, ist eine ziemliche bekloppte Idee, sich einen Spruch in einer Sprache stechen zu lassen, die man nicht beherrscht. Soooo überhaupt nicht. Wenn ich einer Sprache mächtig genug bin,um selbst auf eine gescheite Idee zu kommen und dann auch noch fähig genug bin um das ganze auf grammatische Richtigkeit zu prüfen, dann vllt....


Für Familie + Freunde kann man sich so viele schönere Sachen stechen lassen, und wenns "einfach nur" eine Blüte mit passender Bedeutung ist.

[Grim]

Vielleicht war vini Absicht, ich bekomm auch Superkräfte wenn ich trinke.

Ich würde auch nichts in einer Sprache tragen welche ich nicht mächtig bin.

[sulyeiro]

es müsste heissen: veni, vidi, vici - ich kam, sah und siegte.

mit 'vini' bedeutet das glaube ich irgendwie ich trank (wein?), sah und siegte. irgendwie um denn dreh.. hatte leider nie latein.

Der Vollständigkeithalber:

Er wollte natürlich besagtes "veni, vidi, vici" tätowieren, das Resultat bedeutet in Wirklichkeit mal gar nix (also zumindest besagtes vini):

Veni ist strenggenommen der Genetiv von "der Wein" also übersetzt: des Weines, es gibt noch eine litterative Verwendung im Sinne von "im weintrinken" die ist aber eher unscharf.

Das Wort "bibo" wäre (zumindest die erste Person) von "trinken"

Bei ihm steht also konkret: des Weines, ich sah, ich siegte

Legt man es jetzt sehr sehr positiv aus (also eben mit dem litterativ) kann man auf ein "im weintrinken, ich sah, ich siegte" kommen ..

Alles nicht das wahre also

Edit: Was ich damit sagen wollte: Man kann nichtmal argumentieren dass der Kerl das als Satire gemeint hat (weil er Gerne trinkt etc.) weil es dann eben bibavi (1. person Perfekt) bzw. biba (Imperativ), vidi, vici heißen müsste

[Ar4i]

Bekannter von mir hat sich auch auf latein, "liebe, glück, hoffnung" machen lassen.
Wieso frag mich nicht, er ist so ein alles besserwisser Typ und dachte dass durch das lateinisch er noch "klüger" rüber kommen würde.
Aber wenn du was auf latein haben willst ist es ja deine Sache. Die anderen haben schon paar Gründe gesagt warum du das nicht machen solltest, oder was du dabei beachten musst.

[Ziegenjäger]

oder mal die ein oder andere kirche checken. auf den fensterbildern sind oft noch religiöse schriften dabei.

[meat4lunch]

Hallo zusammen,

evtl. ist "Vini" sein Spitzname.

Dann würde es heißen: Vini sah und siegte. und ist eben ein Wortspiel.
Ob es das Risiko allerdings wert ist als Honk durchzugehen weil die Mehrheit an
einen Schreibfehler denkt weiß ich nicht.

o/

[Maraike_00]

penis asper mores noscit haha das klingt super Ich schaue aktuell auch nach nen paar coolen latainischen oder bulgarischen Tattoo Sprüchen zum Thema Familie, finde aber nciht allzu viel. Entdeckt habe ich ja noch das hier oder hier. Prinzipiell kann man ja auch coole Familien Zitate verwenden.

Da sind schonmal ein paar Tolle dabei, mir fehlen aber vor allem noch welche auf bulgarisch oder lateinisch, deutsche hab ich genug gefunden!...Wenn da jemand was tolles hat gerne mal mitteilen.